Hola, Alena, que bueno saber de ti Yo estoy bien, pero muy triste y chocado. Mi querida aburla, con quien me crie, fallecio hace apenas una semana. Se fue y no pude despedirme de ella. Tomaremos algo pronto, bajo el sol. Que tengas un lindo dia!
Bonjour, Alena, c'est bon d'avoir de vos nouvelles. Je vais bien, mais très triste et choquée. Mon cher Bored, avec qui j'ai grandi, est décédé il y a tout juste une semaine. Elle est partie et je n'ai pas pu lui dire au revoir. Nous aurons bientôt quelque chose, au soleil. Passe une bonne journée!
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)